shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
Frases de ejemplo
その殺人者さつじんしゃの正体しょうたいは手掛てがかりがまったくなかった。
No había ninguna pista de la identidad del asesino.
彼かれは普段ふだんは、やる気きのない英語教師えいごきょうしを演えんじているが、その正体しょうたいはCIAのエージェントだ。
Él cotidianamente hace de las de un holgazán profesor de inglés, pero en realidad es un agente de la CIA.
彼かれは正体しょうたいを見破みやぶられないように仮面かめんをつけていた。
Llevaba una máscara para que nadie pudiera reconocerlo.
彼かれは自分じぶんが信しんじられないほど金持かねもちでフェラーリを持もっていると言いったが、私わたくしはすぐに彼かれの正体しょうたいを見破みやぶった。
Me dijo que era increíblemente rico y que tenía un Ferrari, pero enseguida le calé.
彼かれはイギリス人じんのフリをしていたが、外国がいこくなまりからその正体しょうたいがばれた。
Fingía ser inglés, pero su acento extranjero lo delató.
猫ねこかぶりしてもお前まえの正体しょうたいは分わかっているよ。
Aunque te hagas el inocente, sé quién eres en realidad.
私わたくしは彼かれの正体しょうたいを見破みやぶることは出来できませんでした。
No pude descubrir su verdadera identidad.
ついに正体しょうたいを暴露ばくろしたな。
Por fin te has delatado.
うわさの正体しょうたいをつきとめるために、会社中かいしゃちゅうを調しらべ回まわっているんだ。
Ando husmeando por toda la oficina para averiguar la verdad del rumor.

Leyenda