shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
Frases de ejemplo
本当ほんとうの空腹くうふくとはどのような事ことか知しっていますか。
¿Sabes lo que es estar realmente hambriento?
長ながい散歩さんぽの後あとで空腹くうふくを感かんじる。
Me siento hambriento tras el largo paseo.
空腹くうふくのはずがない。彼かれは昼食ちゅうしょくとったばかりだから。
Él no puede tener hambre, acaba de almorzar.
空腹くうふくで苦くるしむ地域ちいきがあるというのに、日本にっぽん国内こくないでは多おおくのレストランや家庭かていでも多量たりょうの食たべ物ものが捨すてられているというのは、はずかしい事実じじつです。
Es una vergüenza que, habiendo lugares plagados por el hambre, en Japón se tiren grandes cantidades de comida en muchos restaurantes y hogares.
その旅人たびびとは空腹くうふくのために気きを失うしなったが、すぐに正気しょうきづいた。
El viajero se desmayó del hambre, pero pronto recuperó la consciencia.
その旅行者りょこうしゃは空腹くうふくのため気絶きぜつしたが、すぐに意識いしきが戻もどった。
El viajero se desmayó del hambre, pero pronto recuperó la consciencia.
空腹くうふくでお酒さけを飲のむな。
No beba con el estómago vacío.
空腹くうふくはメンタル的てきに良よくない。
Tener el estómago vacío no ayuda a nivel mental.
疲つかれやら空腹くうふくやらで、彼かれは死しんだように倒たおれた。
Entre el cansancio y el hambre, se desplomó como si estuviera muerto.
彼女かのじょは夕食ゆうしょくまで空腹くうふくをしのぐためいくらかクッキーを食たべた。
Comió unas galletas para aguantar el hambre hasta la cena.
彼かれは空腹くうふくと疲労ひろうで気きを失うしなったが、しばらくして意識いしきを取とり戻もどした。
Se desmayó de hambre y cansancio, pero recobró el conocimiento al cabo de un rato.
彼かれは空腹くうふくだったので、皿さらの物ものを遠慮えんりょなく平たいらげた。
Tenía tanta hambre que no dudó en comerse todo lo que había en el plato.
彼かれは空腹くうふくから盗ぬすみを働はたらいた。
El hambre lo llevó a robar.
彼かれは空腹くうふくそうな顔かおをしている。
Tiene cara de hambre.
彼かれはひどく空腹くうふくだったのでトーストを１枚まい飲のみ込こんだ。
Se tragó una tostada porque estaba muerto de hambre.
彼かれはサンドイッチと牛乳ぎゅうにゅうで空腹くうふくを満みたした。
Sació su hambre con un sándwich y leche.
赤あかん坊ぼうは今いま空腹くうふくだから泣ないている。
El bebé está llorando porque ahora tiene hambre.
世界せかい最速さいそくの走者そうしゃでさえ、空腹くうふくだったら走はしれない。
Ni siquiera el corredor más rápido del mundo puede correr si tiene hambre.
私わたくしは朝食ちょうしょく以来いらい何なにも食たべていないので、とても空腹くうふくだ。
No he comido nada desde el desayuno, así que tengo mucha hambre.
私わたくしは朝あさ、食たべなかったから空腹くうふくだ。
Tengo hambre porque no desayuné.
Ver más ejemplos

Leyenda