shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
Frases
恐こわい話はなしが聞ききたいなら、数週間すうしゅうかん前まえに私わたくしが見みた夢ゆめのことを話はなしてあげるよ。
Si quieres escuchar una historia aterradora, déjame contarte del sueño que tuve algunas semanas atrás.
Tatoeba
３年さんねん前まえに東京とうきょうへ来きて以来いらいここに住すんでいる。
Vine a Tokio hace tres años y he estado viviendo aquí desde entonces.
Tatoeba
最初さいしょ着きる前まえに洗濯せんたくしてください。
Lavar antes de usar.
Tatoeba
前まえの歯医者はいしゃさんに、たばこをやめるなら、ヤニ取とりしてあげる・・・といわれたというそうです。
Él comentó que su dentista anterior le dijo que podría removerle las manchas de nicotina si dejaba de fumar.
Tatoeba
僕ぼくはボードの上うえの駒こまを一ひとつ前まえに進すすめた。
Moví una pieza del tablero una casilla hacia adelante.
Tatoeba
兄あにが急逝きゅうせいしたのは２に年ねん前まえ、義姉ぎしは一人ひとり兄あにの遺のこした小ちいさな宝飾店ほうしょくてんを健気けなげに守まもってきた。
Mi hermano murió repentinamente dos años atrás. Desde entonces, mi cuñada por sí sola a mantenido valerosamente la pequeña joyería que mi hermano dejó atrás.
Tatoeba
旅行りょこうに行いく前まえに注射ちゅうしゃをしなければならない。
Hay que ponerse inyecciones antes del viaje.
Tatoeba
眠ねむる前まえに電気でんきを消けしたほうがいいですよ。
Más te vale apagar la luz antes de dormir.
Tatoeba
僕ぼくは何なん週間しゅうかんも前まえからうちの子犬こいぬをさがしているんだのだ。
He estado buscando a mi cachorrito por semanas.
Tatoeba
僕ぼくはお父とうさんが帰かえってくる前まえに眠ねむってしまった。
Me quedé dormida antes de que mi padre llegara a la casa.
Tatoeba

Leyenda

Qué significan las etiquetas de color