shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
Frases
彼かれは数人すうにんの村人むらびとと知しり合あいになった。
Trabó conocimiento con algunos aldeanos.
村人むらびとは訪問ほうもん客きゃくに親切しんせつでした。
Los aldeanos eran amables con sus visitantes.
村人むらびとは井戸いどから水みずを手てで汲くみ上あげなければならなかった。
Los habitantes del pueblo tenían que sacar el agua del pozo a mano.
村人むらびとはみなかわるがわる僧そうにあいさつした。
Todos los aldeanos saludaron al monje uno tras otro.
村人むらびとは、そのよそ者ものを自分じぶんたちの敵てきとみなした。
Los aldeanos consideraron al forastero como su enemigo.
新あたらしい橋はしができて村人むらびとが町まちにいくのがよういになった。
El nuevo puente facilitó que los aldeanos fueran a la ciudad.
私達わたしたちは村人むらびとに食物しょくもつを供給きょうきゅうした。
Hemos abastecido de alimentos a los aldeanos.
私わたくしは私わたくしを殺ころしてくれるようにと何回なんかいも村人むらびとに頼たのみました。
Les pedí muchas veces a los aldeanos que me mataran.
私わたしたちは村人むらびとから敵意てきいを持もって迎むかえられた。
Los aldeanos nos recibieron con hostilidad.

Leyenda