shirabe.org
1)

陰かげ

#2.990
Común
かげ
Significado
    1. ①
      sombra; umbría
      あの木きの陰いんに腰こしをおろしましょう。
      Sentémonos a la sombra de ese árbol.
    2. ②
      detrás (de algo); otro lado; parte de atrás
      カーテンの陰いんに隠かくれているのは誰だれ？
      ¿Quién se esconde tras la cortina?
    3. ③
      trasfondo; entre bastidores; a espaldas de alguien
      陰かげで他人たにんの悪口わるぐちを言いうべきでない。
      No deberías hablar mal de los demás a sus espaldas.
    4. ④
      tristeza (en la expresión, el carácter, etc.); oscuridad
Kanji
陰 イン sombra, oscuridad, oculto
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
4)

女神めがみ

#4.465
Común
めがみ
Significado
    1. ①
      diosa
      Véase también: 男神 (おがみ)
      ローマ人じんは彼かれらの女神めがみであるジューノを崇拝すうはいした。
      Los romanos veneraban a su diosa Juno.
    1. ①
      ES Una diosa es una deidad femenina, en contraste con las deidades masculinas conocidas como "dioses".
      Más
Kanji
女 ジョ femenino, mujer 神 シン dios, alma
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
6)

陰謀いんぼう

#9.289
Común
いんぼう
Significado
    1. ①
      complot; intriga; maquinación
      私わたくしは彼かれらの陰謀いんぼうをすぐに見抜みぬいた。
      Descubrí su complot de inmediato.
    2. ②
      derecho
      conspiración; acuerdo entre dos o más personas para cometer un acto ilícito
    1. ①
      ES Una conspiración es un entendimiento secreto entre varias personas (Militares y Civiles), con el objetivo de derribar el poder establecido, y/o con vista a a...
      Más
Kanji
陰 イン sombra, oscuridad, oculto 謀 ボウ plan, estratagema, conspiración
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
7)

隠蔽いんぺい

#9.955

Conjugación de 隠蔽
いんぺい
Significado
    1. ocultación; ocultamiento; encubrimiento; supresión
      これまた政府せいふの隠いんぺい策さくのようです。
      Esto parece ser otro encubrimiento del gobierno.
Kanji
隠 イン ocultar, esconder, cubrir 蔽 ヘイ cubrir, dar sombra, cubrir con un manto
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
9)

陰口かげぐち

#15.098
Común
かげぐち
Significado
    1. chismes malintencionados; murmuración; hablar mal a espaldas de alguien
      だれか人ひとに、言いい分ぶんがあったら、陰口かげぐちをいわないで、その人ひとに面めんと向むかっていいなさい。
      Si tienes algo que reprochar a alguien, díselo a la cara en vez de hablar mal de él a sus espaldas.
Kanji
陰 イン sombra, oscuridad, oculto 口 コウ boca, orificio, apertura
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
10)

陰気いんき

#17.357

Conjugación de 陰気
Común
いんき
いんき
Significado
    1. ①
      sombrío; lúgubre; triste; melancólico
      Antónimo: 陽気 (ようき)
      その家いえは見みかけがたいへん陰気いんきだった。
      La casa tenía un aspecto muy lúgubre.
    2. ②
      energía yin
      Véase también: 陽気 (ようき)
Kanji
陰 イン sombra, oscuridad, oculto 気 キ espíritu, mente
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
11)

陰湿いんしつ

#18.619

Conjugación de 陰湿
いんしつ
Significado
    1. ①
      malicioso; rencoroso; vil; perverso; artero; solapado; taimado
      中学ちゅうがく・高校こうこうでは陰湿いんしつないじめが増ふえる傾向けいこうにあるという。
      Dicen que en la secundaria y el bachillerato tienden a aumentar las formas más solapadas de acoso escolar.
    2. ②
      sombrío y húmedo
Kanji
陰 イン sombra, oscuridad, oculto 湿 シツ humedecer, mojar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
12)

陰鬱いんうつ

#19.577

Conjugación de 陰鬱
いんうつ
Significado
    1. sombrío; melancólico; deprimente; triste; lúgubre
      雨あめが降ふって、その秋あきの日ひを陰いんうつにした。
      La lluvia volvió sombrío aquel día de otoño.
Kanji
陰 イン sombra, oscuridad, oculto 鬱 ウツ tristeza, depresión, melancolía
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
13)

陰かげながら

#23.256
かげながら
かげながら
Significado
    1. desde la sombra (animar, rezar, etc. por alguien); desde la barrera; desde la distancia; secretamente; en secreto
Kanji
陰 イン sombra, oscuridad, oculto
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
14)

陰険いんけん

#24.442

Conjugación de 陰険
いんけん
Significado
    1. ①
      astuto; taimado; ladino; artero; traicionero; solapado
      彼かれは表面上ひょうめんじょうは陰険いんけんそうに見みえる。
      En apariencia parece taimado.
    2. ②
      siniestro (mirada)
Kanji
陰 イン sombra, oscuridad, oculto 険 ケン escarpado, inaccesible, peligroso
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
15)

陰茎いんけい

#24.877
いんけい
Significado
    1. ①
      anatomía
      pene
    1. ①
      ES El pene (del latín penis, 'cola, pene, pico') o falo (del griego antiguo φαλλός, transliterado phallós) es un órgano genital que presentan los ejemplares mac...
      Más
Kanji
陰 イン sombra, oscuridad, oculto 茎 ケイ tallo, caña, raíz
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
16)

陰かげり

#24.911
Común
かげり
Significado
    1. sombra (p. ej. en la felicidad de alguien); nube; oscurecimiento; melancolía
Kanji
陰 イン sombra, oscuridad, oculto
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
17)

陰かげる

#25.244

Conjugación de 陰る
かげる
Significado
    1. ①
      nublarse; oscurecerse; ensombrecerse; ocultarse (detrás de las nubes)
    2. ②
      ensombrecerse (el rostro)
    3. ③
      empeorar; deteriorarse; ensombrecerse
Kanji
陰 イン sombra, oscuridad, oculto
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
18)

影武者かげむしゃ

#26.796
かげむしゃ
Significado
    1. ①
      doble de cuerpo; doble
      originalmente en referencia a un líder militar
    2. ②
      titiritero; persona entre bastidores; comandante en la sombra
Kanji
影 エイ sombra, silueta, forma 武 ブ guerrero, armas, valor 者 シャ persona
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
20)

陰影いんえい

#28.807
いんえい
Significado
    1. ①
      sombra; penumbra; sombreado; oscuridad
      陰影いんえいに気きをつけてみたのですがなかなかうまくいかないです。
      Intenté prestar atención a las sombras, pero no acaba de salirme bien.
    2. ②
      matiz; matices de significado; sutilezas
Kanji
陰 イン sombra, oscuridad, oculto 影 エイ sombra, silueta, forma
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados