shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
Frases de ejemplo
彼かれはそれを持もち上あげるのに十分じゅうぶんなほど力持ちからもちだ。
Él es lo suficientemente fuerte como para levantar eso.
彼かれはその石いしを持もち上あげようとしたが無駄むだだった。
Él intentó en vano levantar la piedra.
体からだが持もち上あげられるのを感かんじた。
Sentí mi cuerpo ser elevado.
その石いしは重おもすぎて誰だれも持もち上あげられなかった。
Esa piedra era tan pesada que nadie podía levantarla.
メアリーは腰こしを痛いためている。物ものを持もち上あげるのが困難こんなんである。
A Mary le duele la espalda. Le cuesta levantar cosas.
アリは自分じぶんの体重たいじゅうの５０倍ばい以上いじょうの物ものを持もち上あげることができる。
Una hormiga puede levantar más de 50 veces su propio peso.
こんなの持もち上あげられないって。重おもすぎるって。
No lo puedo levantar, pesa demasiado.
彼女かのじょが一ひとつ目めのグラスを持もち上あげたら、水みずがそこらじゅうにこぼれて店長てんちょうを呼よぶことになったわ。
Cuando levantó el primer vaso, el agua se derramó por todas partes y llamó al encargado.
彼かれは満身まんしんの力を込めてちからをこめるそれを持もち上あげた。
Lo levantó con todas sus fuerzas.
彼かれは板いたの片端かたはしを持もち上あげた。
Levantó uno de los extremos del tablón.
彼かれは全力ぜんりょくでその箱ばこを持もち上あげようとした。
Intentó levantar la caja con todas sus fuerzas.
彼かれは身体しんたいが持もち上あげられるのを感かんじた。
Sintió que su cuerpo era levantado.
彼かれは持もち上あげられなかった。
No pudo levantarlo.
彼かれは驚異的きょういてきな力ちからで自動車じどうしゃを持もち上あげた。
Levantó el coche con una fuerza asombrosa.
彼かれはそのふたを持もち上あげるのが不可能ふかのうだとわかった。
Comprobó que era imposible levantar la tapa.
女性じょせいではあるが、彼女かのじょはこのバーベルを持もち上あげられる。
Aunque es mujer, ella puede levantar esta barra de pesas.
私わたくしはそれが見みえるように息子むすこを持もち上あげた。
Levanté a mi hijo para que pudiera verlo.
私わたくしはその箱ばこを持もち上あげるのは不可能ふかのうだと分わかった。
Descubrí que era imposible levantar la caja.
私わたくしはこの箱ばこを持もち上あげられない。
No puedo levantar esta caja.
今度こんどはそれを持もち上あげる度胸どきょうはとうていないであろう。
No creo que ella tenga el valor de levantarlo esta vez.
Ver más ejemplos

Leyenda