shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
Frases de ejemplo
傷きずから流ながれる血ちをなんとかしなさい。
Haz algo con la sangre que te fluye de la herida.
血ちが彼かれの傷口きずぐちから流ながれた。
De su herida corría sangre.
「あの子こを、森もりの中なかにつれていっておくれ。わたしは、もうあの子こを、二にどと見みたくないんだから。だが、おまえはあの子こをころして、そのしょうこに、あの子この血ちを、このハンケチにつけてこなければなりません。」
Llevate a la niña al bosque, no quiero volver a verla. Matala, y traeme este pañuelo empapado con su sangre como prueba.
彼かれらは血ちと暴力ぼうりょくに引ひき付つけられている。
A ellos les fascina la sangre y la violencia.
彼かれらは血ちと暴力ぼうりょくに魅みせられている。
A ellos les fascina la sangre y la violencia.
壁かべには血ちがついている。
Los muros están ensangrentados.
おでこから血ち出でてるよ。
Te está sangrando la frente.
タコは血ちが青あおいです。
Los pulpos son de sangre azul.
彼かれの首筋くびすじを血ちがすっと伝つたった。
Un hilo de sangre le corrió por la nuca.
これは私わたくしの血ちではない。すべて相手あいての返かえり血ちだ。私わたくしの身体からだには傷きずひとつない。
Esta no es mi sangre. Toda es la sangre que salpicó mi adversario. No tengo ni un solo rasguño en el cuerpo.
切きれた血管けっかんから血ちがどくどくと流ながれ出でた。
La sangre manaba a borbotones de la vena cortada.
石いしから血ちを取とり出だすことはできない。
No se puede sacar sangre de una piedra.
私わたくしが提供ていきょうできるのは血ちと労苦ろうくと涙なみだと汗あせのみであります。
No tengo nada que ofrecer salvo sangre, esfuerzo, lágrimas y sudor.
今いまやどの民族みんぞくにも純粋じゅんすいな血ちといえるものはほとんどない。
Hoy en día apenas queda sangre pura en ningún pueblo.
血ちは争あらそえぬものだ。
La sangre tira.
血ちは鮮血せんけつでした。
La sangre era de un rojo vivo.
血ちは水みずより濃こい。
La sangre es más espesa que el agua.
血ちは血管けっかんの中なかを流ながれる。
La sangre corre por las venas.
血ちはどす黒ぐろかったです。
La sangre era de un color oscuro.

Leyenda